BRAVEDi 브레이브디 로고

Works / Video

Video - Brand & Product Film

삼영에스앤씨 | 기업 홍보영상(국문·영문) — Sensor Tech for the World

삼영에스앤씨 | 기업 홍보영상(국문·영문)

삼영에스앤씨의 국문·영문 기업 홍보영상을 제작했습니다

hero

CLIENT

삼영에스앤씨

PERIOD

2022

CATEGORY

Video

CHANNEL

유튜브 · 영상 활용

SCOPE

기업 홍보영상(국문·영문)

01

Background

A Company Film in Two Languages

삼영에스앤씨의 국문·영문 기업 홍보영상을 제작했습니다.

​

기업과 기술, 제품 및 설비를 소개하는 내용을 두 언어 버전으로 구성해 국내외 고객에게 같은 메시지를 전달했습니다.

FILM STILLS

N033 · 1
N033 · 2
N033 · 3

02

What we did

Company, Technology, Facilities

기업 소개, 핵심 기술, 제품과 생산 설비를 순서대로 보여주는 구성으로 영상을 만들었습니다. 영문 버전은 해외 고객을 고려해 자막과 그래픽을 따로 정리했습니다.

STEP 01

Ellipse

메시지 구성

기업·기술·제품 소개 정리

STEP 02

Ellipse

촬영

설비·제품 촬영

STEP 03

Ellipse

국문 편집

국문 기업 홍보영상

STEP 04

Ellipse

영문 버전

영문 자막·그래픽 제작

03

Result

One Film, Two Markets

2종

국문·영문 기업 홍보영상

2개

제작 언어

2022

제작 연도

같은 영상을 두 언어로 제작해 해외 영업에도 활용할 수 있도록 했습니다.

함께 보면 좋은 프로젝트

이런 프로젝트, 같이 해볼까요?

기획부터 제작, 운영까지 한 팀이 처음부터 끝까지 맡습니다.

프로젝트 문의하기 →